- 梱包
- こんぽう
packing* * *こんぽう【梱包】◇ → 梱包する* * *こんぽう【梱包】packing; (木枠による) crating; 〔荷造りした物〕 a package (略: pkg. 《pl. pkgs.》).~する pack up; 〔木枠で〕 crate.●紙で梱包する wrap up 《an article》 in paper
・紙とひもで梱包する wrap up 《an article》 in paper and tie 《it》 up with string.
●しっかりした[雑な]梱包 sturdy [sloppy] packing.
●梱包用のひも[縄, 紙, 細板, 籠] packing string [rope, paper, wooden slats, wickerwork]
・梱包用のワイヤー packing [baling] wire.
●荷物の梱包が解けて中の品物がはみだしている. The wrapping on the package has come undone and the things inside are sticking out.
●梱包を解く undo; unpack; (紙などの) unwrap; (ひもなどの) untie; (木枠などの) take off.
梱包材料 packing [(木枠梱包用の) crating] material(s).
Japanese-English dictionary. 2013.